fbpx

Manual Trezor One: Atualizando o firmware

O objetivo deste guia é ajudar o usuário a atualizar o firmware do dispositivo TrezorEsta página se aplica ao Trezor One (mostrar para Trezor Model T).

A atualização do firmware do dispositivo costuma ser a única maneira de expandir a funcionalidade da Trezor, aplicar novas medidas de segurança e habilitar recursos recém-desenvolvidos.

Quando uma nova versão do firmware é lançada, a Trezor Wallet exibe uma barra facilmente perceptível na parte superior da interface da carteira.

1. Entrando no modo bootloader

Conecte a Trezor enquanto usa o dedo indicador e o dedo médio para manter os dois botões pressionados.

Importante Dispositivos com firmware 1.8.0 e mais recentes se conectam ao modo bootloader quando o botão esquerdo é mantido pressionado ao conectar o dispositivo. Não há necessidade de segurar os dois botões.

2. Atualizando o firmware

Importante Antes da atualização do firmware, certifique-se de ter a sua semente de recuperação disponível para o caso de precisar recuperar sua carteira imediatamente. Algumas atualizações de firmware excluem a memória do seu dispositivo. Você pode verificar a validade de sua semente a qualquer momento, fazendo a recuperação Dry-run

Quando no modo bootloader, leia as instruções e avisos cuidadosamente e marque a caixa relevante  para habilitar o botão Update my device (Atualize meu dispositivo). Confirme a atualização no seu dispositivo e deixe a Trezor atualizar o firmware.

Importante A Trezor irá limpar a si mesmo se o dispositivo perder a conexão ao carregar o novo firmware. Isso às vezes pode acontecer devido a um cabo com defeito ou desconectado. Nesse caso, reconecte o Trezor e repita todo o processo. Prepare-se para recuperar suas contas depois.

Deixe o dispositivo carregar o novo firmware. Não desconecte o dispositivo enquanto o firmware estiver carregando.

Não hesite em nos contatar através do centro de suporte se você encontrar qualquer comportamento inesperado, notificações ou avisos durante o processo de atualização.

Gostou da Trezor? Reserva a sua aqui!

Publicado originalmente em: https://wiki.trezor.io/User_manual:Updating_the_Trezor_device_firmware__T1